Аннотация: Сам факт столь позднего появления во Франции Защитника прав заслуживает внимания хотя бы потому, что подобные учреждения в европейских (и не только) государствах существуют сравнительно давно. Означает ли это, что тем самым она преодолела свое «отставание» в утверждении института «омбудсмена»? Очевидно, нет. С начала 70-годов Франция следует своему оригинальному «дисперсионному» способу защиты прав и свобод личности, возлагая ее на различные независимые органы. Является ли учреждение Защитника прав отступлением от этого пути, последствия поглощения им ряда правозащитных органов, судьба независимых административных органов – вопросы, представляющие далеко не умозрительный интерес, стали предметом предлагаемой статьи.

Аннотация: В данной статье автор рассматривает делегирование полномочий как инструмент разрешения конфликтов между федерацией и ее субъектами. В статье приводится опыт делегирования полномочий в Российской Федерации и в некоторых зарубежных федерациях, посредством анализа соответствующих нормативно-правовых актов. Особое внимание уделено проблемам реализации механизма делегирования полномочий в федеративных государствах.

Аннотация: В предлагаемой статье раскрываются политико-правовые особенности в сфере правового обеспечения экологической безопасности при разработке и применении нанотехнологий в Российской Федерации и зарубежных странах; выделяются существенные правовые проблемы в указанной сфере деятельности; приводится сравнительно-правовой анализ отношений в сфере обеспечения экологической безопасности нанотехнологий в зарубежных странах; делаются выводы и предложения о применении сравнительно-правовых механизмов для совершенствования действующего российского законодательства в установленной сфере деятельности.

Аннотация: В своей статье Патрик Торнудд описывает принципы идеологии наказаний, которые составили основание всесторонней реформы системы уголовного правосудия в Финляндии. К основным принципам относятся минимизация и справедливое распределение затрат, вызываемых преступностью и контролем над нею, перемещение акцента с суровости наказаний на его неотвратимость, справедливость и адекватность. Вместе с тем автор опровергает тезис о том, что уровень преступности в обществе определяется, главным образом, качествами системы уголовного правосудия.

Аннотация: В данной статье рассматриваются вопросы развития уголовного законодательства Израиля в XX в. и влияния на его становление английской правовой доктрины. Также в работе выделяются ряд особенностей уголовного израильского законодательства, отраженные в нормах двух основных законах: в Ордонансе об уголовном праве 1936 г. и в Законе об уголовном праве 1977 г. Автор приходит к выводу, что уголовное законодательство Израиля (как 1936, так и 1977 годов) занимает особое место: в нем отчетливо видно влияние общего права, однако оно кодифицировано (в отличие от самой Англии и США), к тому же в нем нашли отражения особенности государственного и общественного устройства государства.

Аннотация: Статья "Вторжение в частное владение – деликт и ответственность в английском праве" касается одной из древнейших категорий английского деликтного права - trespass - вторжение в чужое владение. В статье рассмотрены основания возникновения данного деликта и меры ответственности за его совершение. Широко использованы монографии английских авторов и основные судебные прецеденты.

Аннотация: В статье анализируются договоры об обмене части внешнего долга на экологические проекты государств Северной Америки, Латинской Америки, Европы, Африки и Юго–Восточной Азии. Рассматриваются характерные особенности трех типов договоров об обмене: коммерческих или сторонних, двусторонних и многосторонних. Раскрывается юридическое содержание принципа неотъемлемого суверенитета государств над своими природными ресурсами и делается вывод о том, что договоры об обмене не только не противоречат этому принципу, но, напротив, содействуют его реализации на практике. Предлагаемые авторами способы дальнейшего совершенствования договоров об обмене включают в себя, в частности, распространение области их применения на сферу санитарии, водоснабжения, развития инфраструктуры, механизмы борьбы с глобальным изменением климата.

Аннотация: В статье рассматриваются вопросы, связанные с пределами международно–правового регулирования как в общетеоретическом ключе, так и в связи с развитием интеграционных процессов на постсоветском пространстве. Отмечается, что в условиях глобализации международное и внутригосударственное право тесно связаны между собой и оказывают взаимное влияние друг на друга в виде различных связей. Анализируются международно–правовые тенденции развития межгосударственной интеграции на постсоветском пространстве на примере Евразийского экономического сообщества и Таможенного союза.

Аннотация: Настоящая работа посвящена исследованию вопросов регулирования мер по противодействию потреблению табака в праве Европейского союза. Результаты показали, что основными направлениями, по которым осуществляется регулирование потребления табака в ЕС, являются: установление требований собственно к табачным изделиям, их упаковке и маркировке; запрет трансграничной рекламы и спонсорства табака; изменение сельскохозяйственной политики в отношении выращивания табака; налоговая политика; создание окружения, свободного от табачного дыма, предупреждение нелегального оборота табачных изделий. Автором был выработан также ряд предложений по совершенствованию законодательства РФ в соответствующей области.

Аннотация: В статье рассматриваются различные подходы к оценке действия нормативно-правовых актов, проводится анализ некоторых уже существующих методов оценки, в частности, программы Всемирного Банка “Doing Business” и методики оценки регулирующего воздействия ОЭСР, рассматриваются их достоинства и недостатки. The article regards different approaches to the assessment of regulations and existing methods of assessment, in particular, the World Bank's project "Doing Business" and regulatory impact assessments of the OECD examining their advantages and disadvantages.

Аннотация: Статья посвящена исследованию принципа свободы договора и влиянию, которое в настоящее время оказывают на его развитие принципы равенства и справедливости. В первой части автор исследует составные элементы принципа свободы договора в законодательствах Германии и России. В последующем автором рассматривает вопрос о соотношении свободы договора с категориями формальной и материальной справедливости, а также равенства сторон договора. В последней части автор рассматривает две противоположные концепции германской доктрины права, по–разному оценивающие вмешательство государства в частные правоотношения, — теории формальной и материальной свободы договора.

Аннотация: В статье рассматривается зависимость процессуальных гарантий независимости адвоката от процессуальных полномочий, закреплённых в уголовном процессе Франции и Германии. Автор отмечает, что процессуальные гарантии независимости адвоката выступают гарантом реализации функций защиты в полном объёме, равно как и обеспечивают конституционное право обвиняемого на защиту.

Аннотация: В работе проблема идеи гражданско–правового регулирования рассматривается на примере законодательного нововведения, реализованного в рамках Концепции развития гражданского законодательства. В первой части статьи авторы рассматривают сквозь призму доктрины и судебной практики ведущих зарубежных правопорядков — Англии, США и Швейцарии — предмет и квалификацию акционерных соглашений и делают неутешительный вывод о том, что сколько–нибудь обоснованных оправданий ограничениям по предмету соглашения, установленным российским законодателем, выявить невозможно. Выдвигается тезис о том, что формализм в данном вопросе должен уступить место идее правового регулирования, которая будет содержать представления о разумности и справедливости и отражать дух закона. Во второй части статьи в том же контексте будут проанализированы субъекты, сроки и санкции по данному договору.

Аннотация: В статье рассматриваются формы контроля Сената и Национального собрания Франции за национальным правительством. Рассмотрение поставленных задач производится с изучением изменений в законодательстве, произошедших с момента принятия Конституции Франции в 1958 г., а также рассматривается возможность дальнейшего изменения законодательства.

Аннотация: В статье рассматривается история создания современных органов местного самоуправления в Индии, порядок их формирования и компетенция. Кроме того, автором сделан акцент на выборный аспект местных органов государственной власти и развитие избирательного процесса на местном уровне.

Аннотация: Суды США применяют различные доктрины против уклонения от налогообложения (в частности доктрину деловой цели, доктрину фиктивных сделок и экономической сущности) на протяжении более 70 лет. Несмотря на столь длительный период использования доктрин, практика их применения судами всегда оставалась противоречивой. В статье проводится анализ судебной практики в области использования доктрин при рассмотрении конкретных сделок, общие принципы применения доктрин судами и налоговыми органами, а также влияние доктрин общего права на налоговые отношения. Позиция судов в отношения трактовки сделок с условными обязательствами и порядка применения доктрин к ним крайне непоследовательна. Анализ судебных решений по конкретным делам интересен с точки зрения практики применения судами доктрин общего права в области налогообложения.

Аннотация: В данной статье автор рассматривает регулирование уступки прав требования (цессии) в законодательстве Франции и Германии, а также лежащие в его основе доктринальные воззрения. Исследование затрагивает также исторический аспект развития цессии в указанных правопорядках, а также отмечает последние тенденции этого развития.

Аннотация: There are specific traits of enforcement proceedings facilitation in Belarus, Kazakhstan, Armenia, Moldova, Azerbaijan, Ukraine, Latvia, Lithuania and Estonia are considered in the article. There is no doubt that at the end of efficiency of any model of enforcement proceedings is determined by the degree it is able to protect recoverer’s rights, including right of judicial act performance in reasonable time, providing respect to debtor’s rights, as well as to rights and legal interests of other persons in the process of enforcement.

Аннотация: В статье рассматриваются основные методы судебного толкования статутов, а также роль прецедентов толкования в праве США. Приводятся примеры из конкретных законодательных актов и материалов судебной практики. Делается вывод о том, что именно судьи в процессе своей интерпретационной деятельности придают «жизнь» букве и духу закона.

Аннотация: В статье оценивается законодательный подход к регулированию гражданских отношений на примере способов обеспечения обязательств. Анализируются нормы российского законодательства, законодательств Великобритании, Германии и Франции, посвященные одному из самых наиболее часто применяемых способов обеспечения обязательств – неустойке.

Аннотация: В обзоре отражены основные позиции ведущих российских ученых по вопросу о возможности создания в России нового института – юридических лиц публичного права. Особое внимание было уделено обоснованию необходимости создания такой категории юридических лиц в современной правовой науке и законодательстве. Review reflects the main positions of Russian scientists on problem of possibility of public legal entities existence. Necessity of its establishment in modern science and contemporary legislation is highlighted in the review.

Аннотация: Представлен краткий обзор выступлений на международной конференции "Сравнительное право в Центральной и Восточной Европе", проходившей 17-18 марта 2011 года в Ольштыне, Польша

Аннотация: Конституции государств имеют много общих черт, так как они нацелены на решение одних и тех же задач. Тем не менее, можно выделить типичные конституционные модели, объединенные общими конституционными традициями и культурой (Северной Америки, Западной Европы, исламского мира, социалистических государств, славянского правового сообщества и т.д.). Есть также ряд уникальных основных законов (например, Индии, Японии, Китая), которые не охватываются типичными конституционными моделями.

Аннотация: Предметом предлагаемой статьи является организация нормотворческой деятельности проводимой в рамках исполнительной власти. На примере ряда стран (Франции, США, Канады, Швейцарии и др.) рассматриваются различные организационные формы подготовки законопроектов, вносимых парламент, порядок разработки, принятия и контроля над реализацией нормативных актов исполнительной власти по исполнению законов. Представляется, что опыт, накопленный в зарубежных странах в этой части, будет полезен всем тем, кто в какой–либо форме причастен к аналогичной деятельности в России и не только им.

Аннотация: В статье рассматриваются актуальные вопросы внедрения полезной модели в гражданский оборот по законодательству Республики Казахстан. В ходе написании статьи автором исследованы правовая природа полезной модели как объекта промышленной собственности в Республике Казахстан, а также законодательство, закрепляющее правовые нормы, направленные на регулирование порядка выдачи охранного документа, возникновения и защиты исключительных прав на полезную модель, а также правовой сущности служебных и секретных полезных моделей. На основе анализа международной практики и законодательства Республики Казахстан, разработаны рекомендации по совершенствованию норм действующего законодательства Республики Казахстан, направленные на регламентацию полезной модели как объекта промышленной собственности.

Аннотация: В данной статье исследуется институт свободного использования произведений в авторском праве: его история и природа на международном и национальном (на примере России, США, других стран) уровнях, а также влияние на трансграничный коммерческий оборот.

Аннотация: В статье анализируется эволюция взаимодействия национального, интеграционного и международного права за последние четверть века под воздействием глобализации. На примере Европейского Союза исследуются механизмы правового воздействия на общественные отношения в интеграционных образованиях. Рассматриваются новые источники права и диалектика их применения на национальном, наднациональном и международном уровнях регулирования. Анализируются новейшие черты права ЕС и определяются его качественные характеристики. Делается вывод, что с формированием наднационального права в форме Европей- ского Союза, как самостоятельной правовой системы, прежде существовавшая в мире система права существенно изменилась. Формулируются этапы эволюции интеграционного права и его перспективы.

Аннотация: На примере ряда европейских и пост–социалистических стран исследованы процессы рецепции и последующей реставрации правовых норм.

Аннотация: Клаузула о верховенстве федерального права над правом штатов (ст. VI Конституции США) устанавливает, что все заключенные Соединенными Штатами договоры являются «верховным правом страны». Они пользуются преимуществом в отношении законодательства штатов и имеют одинаковый статус с федеральными статутами. Верховным судом США это положение было интерпретировано как распространяющееся также и на исполнительные соглашения. В случае противоречия между договором и статутом применяется правило приоритета последнего по времени принятия акта. Суды в США не применяют нормы международного права, независимо от того, являются ли они договорными или обычными, если они противоречат актам Конгресса, которые приняты позднее. Суды руководствуются тем, что «последнее по времени выражение суверенной воли должно превалировать». Судами в США проводится различие между «самоисполнимыми» и «несамоисполнимыми» договорами: если первые могут непосредственно применяться судами, то последние должны ожидать имплементационных мер законодательного или административного характера.

Аннотация: Статья посвящена вопросам организации управления спортом высших достижений в зарубежных странах — лидерах спортивного движения. Автором рассмотрены также некоторые аспекты финансирования спорта за рубежом, особенности взаимодействия государственных и частных структур при подготовке спортсменов для участия в главных мировых первенствах. Проанализированы различные механизмы привлечения внебюджетных средств в развитие спорта высших достижений.