Аннотация: В статье рассматривается проблема семейного насилия в мусульманских странах, учение шариата по данному вопросу и современная ситуация. Используются первоисточники ислама: Коран и хадисы, современная статистика и данные специальных исследований. The article deals with the problem of family violence in muslim countries, the teaching of sharia on this matter and the present situation. The author uses the sources of islam: the Koran and hadithes, modern statistics and the data of special researches.

Аннотация: В статье исследуется европейский опыт правового регулирования религиозного образования в публичной образовательной системе. Интерес к данной теме обусловлен необходимостью разрешения длящейся в России на протяжении более десятилетия дискуссии о возможностях, формах и принципах преподавания религиозных дисциплин в системе светского государственного образования. На примере опыта светских правовых европейских государств, таких как Великобритания, Германия, Польша, Франция, Бельгия, Испания и др., автор доказывает, что уроки религии в публичных школах являются неотъемлемым и органичным элементом системы образования, что позволяет решать задачи как полноценного интеллектуального развития школьника, так и морально-нравственного и патриотического воспитания в соответствии с принятыми в семье ребенка и уважаемыми в стране религиозными традициями. Основными принципами европейской системы образования в этой части является, с одной стороны, добровольность выбора школьниками и их семьями конфессиональных предметов, с другой - полная интеграция религиозных предметов в систему образования в равном с другими дисциплинами статусом. Автор предлагает использовать основные принципы европейской системы религиозного образования при выработке правовых механизмов интеграции религиозных дисциплин в систему светского образования в России, поскольку они отвечают принципам и критериям светскости, правового государства, принципам и нормам международного права, принципу добровольности религиозного выбора, с одной стороны, и позволяют в то же время решать задачи духовно-нравственного воспитания и интеллектуального развития ребенка в соответствии с религиозным выбором его и его семьи, с другой.

Аннотация: Настоящая статья посвящена рассмотрению особой категории санкций, существующих в мусульманском уголовном праве. Они называются худуд и предусмотрены за совершение ограниченного круга преступлений, упомянутых в Коране и/или Сунне. В исламской правовой традиции считается, что деяния, за которые предусмотрены эти санкции, посягают на законы и права Аллаха. The article deals with a special category of sanctions in Islamic criminal law. They are called hudud and are imposed for a limited number of crimes mentioned in the Quran and/or Sunna. Islamic law teaches that the crimes punishable by these sanctions infringe the laws and rights of Allah.

Аннотация: В статье рассматриваются особенности правового регулирования труда работников религиозных организаций в Российской Федерации и в Республике Молдова. Автор обращает внимание на пробелы в регулировании труда работников религиозных организаций, имеющиеся в Трудовом кодексе Российской Федерации, и предлагает возможные варианты их устранения. Особое внимание уделяется вопросу материальной ответственности этих категорий работников. В частности, обосновывается необходимость установления порядка определения размера подлежащего возмещению ущерба, причиненного работникам религиозных организаций, на уровне федерального закона